prévoyant

prévoyant, ante [ prevwajɑ̃, ɑ̃t ] adj.

• XVI^e; de prévoir

1 ♦ Qui prévoit avec perspicacité. C'est un esprit prévoyant. « Le rôle de l'homme prévoyant est triste : il afflige ses amis, en leur annonçant les malheurs auxquels les expose leur imprudence » (Chamfort).

2 ♦ Qui prend des dispositions en vue de ce qui doit ou peut arriver. ⇒ prudent. Parents prévoyants. « Tout père prévoyant ménage à ses cadets un évêché, une abbaye » (Michelet). — Des mesures prévoyantes.

⊗ CONTR. Imprévoyant; insouciant.

● prévoyant, prévoyante adjectif et nom Qui prend des dispositions en vue de l'avenir. ● prévoyant, prévoyante adjectif Qui est inspiré par la prévoyance : Des mesures prévoyantes. ● prévoyant, prévoyante (synonymes) adjectif Qui est inspiré par la prévoyance

Synonymes :

- avisé

- circonspect

- précautionneux

- prudent

- réfléchi

- sage

Contraires :

- étourdi

- imprévoyant

- imprudent

- insouciant

- léger

prévoyant, ante

adj. Qui fait preuve de prévoyance.

⇒PRÉVOYANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. —Part. prés. de prévoir.

II. —Adjectif

A. —Qui a de la prévoyance; qui est assez avisé pour prévoir les événements futurs. Esprit prévoyant. Le rôle de l'homme prévoyant est assez triste: il afflige ses amis, en leur annonçant les malheurs auxquels les expose leur imprudence (CHAMFORT, Max. et pens., 1794, p.34). Le duc de Bourgogne (...) était sage, froid et prévoyant. Il ne voulait pas, en allant trop vite, troubler le royaume (BARANTE, Hist. ducs Bourg., t.2, 1821-24, p.74):

• 1. ... toute nation qui ruinera, par de mauvaises lois ou par des impôts trop pesans, son agriculture, ses manufactures et son commerce, sera nécessairement dominée par d'autres nations plus prévoyantes.

SAY, Écon. pol., 1832, p.484.

B. —Qui prend les dispositions nécessaires pour faire face à telle ou telle situation dans l'avenir. Administration, municipalité, organisation, politique prévoyante; parents prévoyants. Le guide, toujours actif et prévoyant, avait fabriqué auprès du feu une sorte d'étendage où il suspendait et retournait nos vêtements (TOEPFFER, Nouv. genev., 1839, p.356). La rampe qu'un maire prévoyant pose devant un gouffre peut donner au voyageur le sentiment d'une atteinte à sa liberté (PAULHAN, Fleurs Tarbes, 1941, p.159):

• 2. Saint-Cyran, Jansénius et Pascal furent tout-à-fait clairvoyants et prévoyants sur un point: ils comprirent et voulurent redresser à temps la pente déjà ancienne et presque universelle où inclinaient les esprits.

SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t.1, 1840, p.14.

— Empl. subst. Celui qui a de la prévoyance. L'homme insoucieux, l'imprévoyant, est moins accablé et démonté par l'événement catastrophique que le prévoyant (VALÉRY, Tel quel I, 1941, p.99).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Ac. 1694, 1718: prevoyant; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist.1. a) 1550 [éd.] le Prevoyant subst. «Dieu, la Providence» (DU BELLAY, L'Olive, CXII, Paris, G. Corrozet, A. L'Angelier); b) 1609 adj. (RONSARD, OEuvres, éd. P. Laumonier, I. Silver et R. Lebègue, t.18, 319, 89: Car Dieu est tout prévoyant et sage); 2. a) 1578 «qui prend des dispositions en vue de ce qui doit ou peut arriver» (ID., Les Amours, Chanson, 7 [var. des éd. 1578-87] ds OEuvres, éd. P. Laumonier, t.4, p.173); b) 1686 [éd.] «qui dénote de la prévoyance» (BOSSUET, Oraison Funèbre de Michel Le Tellier, prononcée le 25 janv. 1686, Paris, S. Mabre-Cramoisy, p.4: prevoyante conduite). Part. prés. de prévoir. Fréq. abs. littér.:304. Fréq. rel. littér.:XIX^es.: a) 583, b) 452; XX^es.: a) 424, b) 297.

prévoyant, ante [pʀevwajɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. V. 1570, in Carloix (1509-1571); de prévoir.

❖

1 Qui prévoit avec perspicacité. || Quand le mal est certain (cit. 1) le moins prévoyant est toujours le plus sage. — N. || L'imprévoyant (cit. 3) est moins accablé par l'événement catastrophique que le prévoyant. || C'est une prévoyante.

1 Le rôle de l'homme prévoyant est triste : il afflige ses amis, en leur annonçant les malheurs auxquels les expose leur imprudence. On ne le croit pas; et, quand ces malheurs sont arrivés, ces mêmes amis lui savent mauvais gré du mal qu'il a prédit, et leur amour-propre baisse les yeux devant l'ami qui devait être leur consolateur, et qu'ils auraient choisi s'ils n'étaient pas humiliés en sa présence.

Chamfort, Maximes, « Sur l'amitié », XVI.

2 Qui prend des dispositions en vue de ce qui doit ou peut arriver. ⇒ Diligent, prudent. || Il a été prévoyant et a évité le pire (→ Avoir le nez fin, le nez creux). — (Choses). || Mesures prévoyantes.

2 Ton père prévoyant ménage à ses cadets un évêché, une abbaye. Ils font élire par leurs serfs leurs petits enfants aux plus grands sièges ecclésiastiques.

Michelet, Hist. de France, IV, II.

3 Il faut être sévère pour celles qui crient : « Ah ! Je ne sais plus ce que je fais ! » et discerner dans leur désarroi une bonne part de ruse prévoyante (…)

Colette, la Vagabonde, p. 129.

❖

CONTR. Imprévoyant. — Dépensier, étourdi, insouciant.

Encyclopédie Universelle. 2012.